floritura

floritura
f.
1 flourish.
2 frill, embellishment, adornment, curlicue.
* * *
floritura
nombre femenino
1 peyorativo heavy ornamentation
* * *
SF flourish
* * *
femenino embellishment, frill
* * *
= frill.
Ex. She is not a 'progressive' educator in any sense of the word, and vehemently resists what she calls 'undigested novelties' and 'frills and fripperies' in teaching methodologies.
----
* florituras = bells and whistles.
* florituras vocales = coloratura.
* todas las florituras = all the bells and whistles.
* * *
femenino embellishment, frill
* * *
= frill.

Ex: She is not a 'progressive' educator in any sense of the word, and vehemently resists what she calls 'undigested novelties' and 'frills and fripperies' in teaching methodologies.

* florituras = bells and whistles.
* florituras vocales = coloratura.
* todas las florituras = all the bells and whistles.

* * *
floritura
feminine
embellishment, frill
su discurso fue breve y sin florituras his speech was brief with no frills
* * *
floritura nf
1. [adorno] flourish
2. Fam [cosa innecesaria]
que se deje de florituras y se dedique a marcar goles he should quit showboating and concentrate on scoring some goals;
el texto necesita más contenido y menos florituras the text needs less flowery language and more content
* * *
floritura nf
: frill, embellishment

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • Floritura — Saltar a navegación, búsqueda La floritura, fioritura o florero, en un contexto musical, es un adorno escrito a la manera de una improvisación, por lo que lo ejecuta el interprete según su propio criterio. La palabra proviene de fioritura, que en …   Wikipedia Español

  • floritura — sustantivo femenino 1. Cosa que se hace como adorno: Las columnas de la catedral tienen mucha floritura. 2. (en plural) Uso/registro: coloquial. Cosa superflua o innecesaria que se añade a lo que es principal: Este jugador hace muchas florituras… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • floritura — s. f. 1. Ornato musical que o executante adiciona à peça que executa. 2. Floreado …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • floritura — (Del it. fioritura, adorno en el canto). 1. f. Mús. Adorno en el canto. 2. Adorno en cualquier ejercicio o en otra cosa …   Diccionario de la lengua española

  • Floritura — ► sustantivo femenino 1 Adorno accesorio y recargado que se hace para embellecer o adornar una cosa: ■ me mandó una carta llena de florituras; le encanta hacer florituras con la pelota. SINÓNIMO floreo 2 MÚSICA, ARTE Adorno en el canto o en otras …   Enciclopedia Universal

  • floritura — {{#}}{{LM F17938}}{{〓}} {{SynF18399}} {{[}}floritura{{]}} ‹flo·ri·tu·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Adorno o añadido accesorios, especialmente en el canto: • Algunas piezas barrocas no me gustan porque tienen demasiadas florituras. Lo que afea el mueble es …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Floritura (música) — La floritura, fioritura o florero, en un contexto musical, es un adorno escrito a la manera de una improvisación, por lo que lo ejecuta el interprete según su propio criterio. La palabra floritura proviene de fioritura, que en italiano que… …   Enciclopedia Universal

  • floritura — mus. Igual que Fioritura …   Diccionario Lunfardo

  • Knurl (band) — Knurl is the noise music project of Alan Bloor, Canadian experimental composer and sculptor. Based in Toronto, Ontario, Bloor has been performing and recording Knurl material since 1994, when his seminal harsh noise releases Nervescrap and… …   Wikipedia

  • Fuga — Para otros usos de este término, véase Fuga (desambiguación). Fuga es una forma de construcción musical, con un procedimiento de creación y estructura muy determinados. Su composición consiste en el uso de la polifonía vertebrada por el… …   Wikipedia Español

  • Ate (mitología) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Ate. En la mitología griega, Ate, Até o Atea (en griego antiguo Ἄτη, ‘ruina’, ‘insensatez’, ‘engaño’) era la diosa de la fatalidad, personificación de las acciones irreflexivas… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”